2日前
ゲーム、ボーナス、決済方法、お客様のアカウントに関する問題、責任あるギャンブルなど、Raze Casinoに関連することについて話したい場合は、ここでディスカッションすることができます。
過去2か月間、このカジノから引き出しを受け取っていません。
私も苦情を申し立てましたが、担当者は以前の苦情と同じ話だと思っているので困っています。
ボーナスの没収と引き出しの遅延は全く無関係です。
このカジノの担当者に連絡する方法はありますか?
I have not received any withdrawals from this casino for the past two months.
I have also filed a complaint but am having trouble because the person in charge thinks it is the same story as previous complaints.
The bonus forfeiture and the delayed withdrawal are completely unrelated.
Is there any way to contact the person in charge of this casino?
やあ!
Casino Guru を通じて提出された、 この苦情とは関係のない別の苦情についておっしゃっているのですか?
それとも、カジノの従業員と話し合っている別の問題についてコメントしているのでしょうか?
残念ながら、担当者に連絡する方法がないため、連絡先をお伝えすることができません。申し訳ございません。
とにかく今は何が問題なのでしょうか?
Hi there!
Are you talking about another complaint submitted through Casino Guru, yet unrelated to this one, please?
Or are you perhaps commenting on another issue you are discussing with the casino employee?
Sadly, I have no way to contact the person in charge; thus, I can't provide the contact. I'm sorry.
What seems to be the matter now anyway?
はい。これはその苦情とは全く関係のない別の苦情に関するものです。
しかし、私がその苦情を申し立てたとき、カジノの専門家の従業員はそれを以前の苦情と同じだと誤解し、却下しました。
Casino Guru の従業員に連絡が取れないのですか? それは不合理です。
Yes. This is about another complaint that has nothing to do with that complaint.
However, when I filed that complaint, the casino guru employee mistakenly thought it was the same as the previous complaint and rejected it.
Are you unable to contact the Casino Guru employee? That is absurd.
わかりました。簡単なヘルプだと思います。苦情調停者から受け取ったメールに説明を返信することをお勧めします。その人の決定についてどう思うか、伝えてください。
連絡リクエストに関しては、申し訳ありませんが、リクエストはハードコードされているため、たとえば「このカジノの担当者に連絡する方法はありますか?」と書いても、実際には Casio Guru メンバーを意味しているとはわかりませんでした。 🙂
Ok, simple help, I guess. I suggest you send the explanation back to the email you got from the complaint mediator. Let the person know what you think about his or her decision, please.
As for the contact request, I'm sorry to inform you that your requests are hard-coded, so if you wrote, for example, "Is there any way to contact the person in charge of this casino?" I had no idea you actually meant Casio Guru member. 🙂
そうなんですか?そうなると、私にできることはあまりないですね…。
たとえば、次のような苦情を送ったとします。
「このカジノから不当に押収された残高の一部は返金されました。
しかし、全額はまだ返金されていない。
返還金の一部の引き出しも申請しましたが、2か月以上も受け取れていません。
サポートに連絡を試みても、応答がありませんでした。」
または
「この申し立ては、以前に提出された申し立てとはほとんど関係がありません。
私はこのカジノに出金リクエストを提出しましたが、2か月以上お金を受け取っていません。
また、サポートに連絡しましたが、連絡が取れません。」
実際のところ、この説明では問題についてほとんど何も語られていないと思います。さらに、払い戻しはカジノ側が補償することを選択したことを示しており、これは未解決の苦情と何らかの関係があるという説を裏付けるものに過ぎません。
最後の苦情が「公正なギャンブルに反する」としてクローズされてから今日まで何が起こったのか教えてください。よろしければ、より適切な説明を作成するお手伝いをします。すべての出来事を理解する必要があります。
Really? In that case, I fear there is not much I can do for you....
You see, if you send a complaint like:
"A portion of the balance wrongfully confiscated from this casino was refunded.
However, the full amount has not yet been returned.
I also applied for withdrawal of a portion of the refunded money, but have not received it for more than two months.
There has been no response to any attempts to contact support."
OR
"This claim is largely unrelated to a previously submitted claim.
I have submitted a withdrawal request with this casino and have not received my money in over 2 months.
Also, I have contacted support and cannot reach them."
I think it actually says very little about the problem. Additionally, the refund indicates that the casino chose to compensate you, which merely supports the theory that it has something to do with the unresolved complaint.
Could you please tell me what happened after the last complaint was closed as "against fair gambling" until today? I'll try to help you compose a more suitable description if you like. I just need to understand all the events.
このカジノから出金リクエストを送信しましたが、2か月経っても完了していません。
ただそれだけです。
私の最後の不満は、ボーナスの没収が正当かどうかということだった。
この苦情は単純に撤退の遅れに関するものです。
そもそも私は詳細な説明を求めて苦情を申し立てたのに、あなたはそれを提供することを拒否しました。
I submitted a withdrawal request from this casino and it has not been completed after 2 months.
Just that.
My last complaint was whether the bonus forfeiture was justified,
This complaint is a simple delay in withdrawal.
I submitted a complaint for a detailed explanation in the first place, and you refused to provide one.
実はつい最近、私は他のプレイヤーと、ほぼ同じ状況で、却下された苦情(同じカジノで以前にクローズされた苦情に関連する再開リクエスト)について非常によく似た話し合いをしました。新しい苦情の可能性も伴います。
私は他のプレイヤーを助けたいと思ったのと同じように、あなたを助けたいと思っていますので、私のヒントを聞いてください。
それは相手にとって役に立たなかったので、私の意見では、そのような簡単な説明では別の苦情が受け入れられることはないと思います。🙁
前回の苦情が解決された後に何が起こったのかと私が尋ねたことを覚えていますか?
苦情を提出するすべての試みにおいて最も重要なのは、問題が発生する前、発生後、または発生時に起こった出来事を正確に記述することです。数行の簡単な文章以上を使用するのが理にかなっていると私は考えています。また、苦情の半分は単に新しい問題であると述べるだけで、それ以上のことは何も述べていません。
提出フォームにテキストを書く際は、イベントについてまったく知らない人に問題を説明することが主な目的であることを念頭に置いてください。当然、あなたはすべての詳細を把握していますが、たとえば、最初の対応チームのメンバーはそれをまったく知らず、あなたが送信した説明だけを頼りにしています。テキストが簡潔で曖昧で、以前にクローズされた苦情と何らかの点で似ていると想像してください。これで、より明確な理解が得られましたか?
特に、終了した苦情を頻繁に再開したり、同じカジノに関して新しい苦情を提出したりする場合は、発生したすべての事柄についてできる限り詳しく説明するようにしてください。
弊社から説明を受けるために苦情を申し立てた場合、カジノの問題に関係なく、常に最初に徹底した説明を提供しなければならないことがすぐにわかるでしょう。
ぜひそうしてみてください。
You know, just recently I had a very similar discussion with the other player in an almost identical situation with a rejected complaint - a reopen request associated with a previously closed complaint at the same casino. combined with the possibility of a new complaint.
I would love to help you, as I hoped to help the other player, so please listen to my tip:
It did not help the other person, so in my opinion, a brief description like that will not help you get another complaint accepted. 🙁
Remember me asking what has transpired after the previous complaint was closed?
The most important part of every attempt at submitting a complaint is a precise description of the events that happened before, after, or right in the time the issue occurred. I believe it is somehow logical to use more than a few simple sentences, not to mention half of them just say it is a new issue, yet nothing more.
Please keep in mind that explaining your issue to someone who is totally uninformed about the events is the main goal when writing the text on the submission form. Naturally, you are aware of every detail, but the member of the first response team, for example, is completely unaware of it and is only relying on the description you sent. Imagine that the text is brief, ambiguous, and somehow similar to the complaint that was previously closed. Do you have a clearer understanding now?
Try to provide as detailed a description of everything that happened as you can, particularly if you frequently reopen closed complaints or want to file a new one regarding the same casino.
If you file a complaint to receive an explanation from us, you will quickly discover that, regardless of the casino issue, you must always provide the first thorough explanation.
Try to do that, please.
苦情提出画面では詳細を入力できません。
文字数制限があり、画像の添付もエラーで出来ません。
したがって、苦情が承認された後に詳細を提供するようにアドバイスを受けました。
The complaint submission screen does not allow for details.
There is a limit to the number of characters, and even attaching images is not possible due to an error.
Therefore, we have been advised to provide the details after the complaint has been approved.
Casino.guruはオンラインカジノやオンラインカジノゲームに関しての情報をあらゆる機関から独立して発信しており、ギャンブル運営者や第三者機関の影響は受けていません。私達は、独立専門家チームのメンバーによる知識や判断にもとづいて、誠実性を重視し、レビューを作成しています。しかし、これらは情報提供目的でのみ作成されており、法的助言として解釈されたり、依拠されるべきではありません。掲載されているカジノでプレイする際には、法的規制要件を満たす様にしてください。
受信フォルダーを確認し、下記メールアドレスへ送られたリンクをクリックしてください。
youremail@gmail.com
リンクは72時間で無効化されます。
迷惑メールフォルダーやプロモーションフォルダーをご確認していただくか、下記のボタンをクリックしてください。
確認用Eメールが送信されました。
受信フォルダーを確認し、下記メールアドレスへ送られたリンクをクリックしてください。 youremail@gmail.com
リンクは72時間で無効化されます。
迷惑メールフォルダーやプロモーションフォルダーをご確認していただくか、下記のボタンをクリックしてください。
確認用Eメールが送信されました。