規約と条件
プロモーションは 2022 年 12 月 1 日に開始し、2022 年 12 月 27 日午後 1 時 CET に終了します。
このコンテストに参加するために実際のお金を使う必要はなく、実際のお金を使っても何のメリットもありません。
コンテストに勝つチャンスを得るには、Casino Guru フォーラムの登録メンバーであり、18 歳以上である必要があります (または、管轄区域でカジノ ゲームをプレイできる年齢に達している必要があります)。
「ベスト クリスマス スロット 2022」の投票で 1 枚のチケットを獲得できます。
すべてのフォーラム ユーザーは、競合する質問に 1 回だけ回答できます。つまり、1 人が最終ラッフルのチケットを最大 1 枚獲得できます。
Casino Guru は、複数のアカウントを使用してコンテストに参加し、勝利のチャンスを増やすために複数のアカウントを作成するユーザーを失格にする権利を留保します。
$100 の Amazon バウチャー (または希望する通貨のバウチャー) の当選者 1 名は、最終ラッフルの一部となるすべてのチケットから、Casino Guru の担当者によってランダムに選択されます。
1 人が最大 100 ドルの Amazon クーポンを獲得できます。
このコンテストは、Casino Guru が単独で運営しており、第三者企業による後援や運営はありません。
コンテストの賞品は、100 ドル分の Amazon バウチャー (または、ご希望の通貨での Amazon バウチャー、金額は変わりません) です。
賞品を現金に交換することはできません。当選者は、メール アドレス forum@casino.guru または FB (https://www.facebook.com/casino.guru.admin/) のプライベート メッセージでご連絡いただく責任があります。当選者が発表されてから 7 日以内にこれを行わなかった場合、賞品を請求する権利を失い、新しい当選者が発表されます。
これらの利用規約の英語版のみが有効です。コンテストの投稿の説明、関連する画像に表示されるテキスト、casino.guru ウェブサイトまたはソーシャル メディア チャネルに表示されるポップアップ バナーにも同じことが当てはまります。
外部のカジノ テスターは賞金を獲得できますが、Casino Guru の従業員やフルタイムのコンサルタントが賞金を獲得することはできません。
コンテスト期間中に参加者が 20 人未満の場合、Casino Guru はコンテスト期間をさらに 4 週間延長する権利を留保します。
これらの利用規約は、2022 年 1 月 12 日から有効です。
Terms and Conditions
The promotion starts on 1. 12. 2022 and ends on 27. 12. 2022 1pm CET.
There is no need to spend real money to attend this competition and spending real money does not give you any advantage.
In order to get a chance of winning the competition, you must be a registered member of Casino Guru forum and 18+ years old (or you need to reach an age where you’re allowed to play casino games in your jurisdiction).
You can earn 1 ticket by voting in a poll for the "The best Christmas slot 2022".
Every forum user can answer the competitive question only once. That means a single person can earn the maximum of 1 ticket into the final raffle.
Casino Guru reserves the right to disqualify a user who will create multiple accounts in order to attend the competition using multiple accounts and increase the chance of winning.
1x winner of the $100 Amazon Voucher (or a voucher in a currency that they prefer) will be chosen randomly by a Casino Guru representative from all the tickets that will be part of the final raffle.
One person can win the maximum of 1x $100 Amazon Voucher.
This competition is run solely by Casino Guru, it is not sponsored or administered by any 3rd party company.
The competition prize is 1x $100 Amazon Voucher (or an Amazon voucher in a currency that you prefer, the value remains the same)
It is not possible to exchange any prize for cash. It is winner’s responsibility to contact us on an email address forum@casino.guru or through FB (https://www.facebook.com/casino.guru.admin/) private message. If they fail to do so during 7 following days after the winner is announced, they will lose their right to claim the prize and a new winner will be announced.
Only the English version of these Terms and Conditions is valid. The same applies for the competition post description and any texts displayed on relevant images and pop up banners displayed on the casino.guru website or social media channels.
The prize cannot be won by Casino Guru employees and full-time consultants, even though it can be won by external casino testers.
In case the competition will be joined by less than 20 participants during the competition period, Casino Guru reserves the right to extend the competition period for up to 4 additional weeks.
These Terms and Conditions are effective since 1. 12. 2022.
自動翻訳: