3月13日以降、会社は一般的な「ホームオフィスポリシー」を適用するため、オフィスは空になります。従業員とコンサルタントの健康は私たちのノーです。優先順位が1つなので、社内のほとんどの人が在宅勤務の経験があり、私たち全員がラップトップを持っているので、それほど複雑ではありません。休暇から家に帰るのに問題を抱えた人はほとんどいませんが、彼らはすでに安全で健全な状態に戻っています。
実際、Matejは昨日の会議で彼のチームの仕事の生産性が向上したので、ホームオフィスポリシーはおそらく悪い考えではないと述べました:-)
The company applies a general "home office policy" since 13th March so our offices are empty. The health of our employees and consultants is our no. 1 priority so since most of the people within the company have experience with working from home and all of us have laptops, it's not as complicated. Few people had issues getting back home from vacation, but they're already back safe and sound.
Actually Matej mentioned on yesterday's meeting that the work productivity in his team increased so the home office policy probably isn't a bad idea :-)
また、1週間前のテストからの復帰はありませんでした。
彼らは月末の決算があるかもしれません。
I also had no return from my tests a week ago.
They may be with month-end closings.
Yo tampoco he tenido retorno de mis pruebas hace una semana.
Tal vez estén con cierres de fin de mes.
3月13日以降、会社は一般的な「ホームオフィスポリシー」を適用するため、オフィスは空になります。従業員とコンサルタントの健康は私たちのノーです。優先順位が1つなので、社内のほとんどの人が在宅勤務の経験があり、私たち全員がラップトップを持っているので、それほど複雑ではありません。休暇から家に帰るのに問題を抱えた人はほとんどいませんが、彼らはすでに安全で健全な状態に戻っています。
実際、Matejは昨日の会議で彼のチームの仕事の生産性が向上したので、ホームオフィスポリシーはおそらく悪い考えではないと述べました:-)
The company applies a general "home office policy" since 13th March so our offices are empty. The health of our employees and consultants is our no. 1 priority so since most of the people within the company have experience with working from home and all of us have laptops, it's not as complicated. Few people had issues getting back home from vacation, but they're already back safe and sound.
Actually Matej mentioned on yesterday's meeting that the work productivity in his team increased so the home office policy probably isn't a bad idea :-)
チームによって異なります。データと苦情チームは毎日人々に答える必要があります。だから、少なくとも数人は働いていると思います。 (私はそのうちの1人になります)おそらく、Joe(Jozef)に彼の計画について尋ねる必要があります。
It depends on the Team. Data and Complaint team needs to answer to people every day. So I guess at least a few people will be working. (I will be one of them) You probably need to ask Joe (Jozef) about his plans.
チームによって異なります。データと苦情チームは毎日人々に答える必要があります。だから、少なくとも数人は働いていると思います。 (私はそのうちの1人になります)おそらく、Joe(Jozef)に彼の計画について尋ねる必要があります。
It depends on the Team. Data and Complaint team needs to answer to people every day. So I guess at least a few people will be working. (I will be one of them) You probably need to ask Joe (Jozef) about his plans.
私は彼にpingを実行し、彼がすでにあなたに今日答えたという短いメッセージを受け取りました。
I ping him and got a short message that he already answered you today.
こんにちは、私もカジノの第一人者の様子を知りたいのですが、メンバー全員の健康と安全を守るための対策を講じていれば、どうやらみんな元気です...返答まで数週間待っていましたJoeからですが、私たちはいつものように連絡を取り、あなたの親切を心がけています。また、世界は通常とは異なる働きをしているため、遅延も理解できます。私が望むのは、テストとテストを続けることだけです。チリからのすべてのご挨拶。
Hello, if I would also like to know how the casino guru workers are, if they took the measures to protect the health and safety of all the members, apparently they are all well at home ... I also waited several weeks for a response from Joe, but we keep in touch and with your kindness as always, also the delay is understandable since the world is working differently than normal, the only thing I hope is that we continue with our tests and tests. Greetings to all from Chile.
hola,si a mi tambien me gustaria saber como estan los trabajadores de casino guru, si tomaron las medidas para resguardar la salud y seguridad de todos los miembros, al parecer estan todos bien en sus casas...yo tambien espere varias semanas respuesta de joe,pero seguimos en contacto y con su amabilidad de siempre, ademas es entendible la demora ya que el mundo esta funcionando distinto a lo normal, lo unico que espero es que continuemos con nuestras pruebas y test. Saludos a todos desde chile .
こんにちは、私たちはまだ自宅で仕事をしているので、それに関する変更はありません。明日はオンラインミーティングを予定しています。Joeも出席する必要があるので、聞いてみます。私の知る限り、今後もさらにテストを行う予定なので、心配する必要はありません。
Hi, we still work from our homes, so there's no change regarding it. We're going to have an online meeting tomorrow, Joe should be present as well so I'm going to ask him. As far as I know, we still plan to do more tests in the future so you don't need to be worried about it.
こんにちは2週間以上連絡先から連絡がありません。私はそれらを投稿する前に、彼の意見が欲しかったいくつかの物語を彼に送りました。投稿するか、待つか?
Hi I have not heard from my contact for over 2 weeks now. I sent him a couple of stories that I wanted his opinion on before I posted them. Shall I post or wait?
どういう意味ですか?フォーラムで1日に数回新着情報をチェックしているので、それほど難しくありません:)
What do you mean? I check what's new on the forum couple times a day so it's not too difficult :)
彼らは現在遅れていますか?
テストについて連絡先と連絡を取ろうとしていますが、約1週間は返答がありません。
Are they currently overdue?
I am trying to communicate with the contact about the tests but I have not had a return for almost a week.
Están con demoras actualmente?
Estoy tratando de comunicarme con el contacto sobre las pruebas pero no tengo retorno hace casi una semana..
こんにちは新しい私はbonos des預金を持っている必要があります
Hi new i need i have a bonos des deposit
Zdraveite nov potrebitel sam imam li bonos dez depozid
Casino.guruはオンラインカジノやオンラインカジノゲームに関しての情報をあらゆる機関から独立して発信しており、ギャンブル運営者や第三者機関の影響は受けていません。私達は、独立専門家チームのメンバーによる知識や判断にもとづいて、誠実性を重視し、レビューを作成しています。しかし、これらは情報提供目的でのみ作成されており、法的助言として解釈されたり、依拠されるべきではありません。掲載されているカジノでプレイする際には、法的規制要件を満たす様にしてください。
受信フォルダーを確認し、下記メールアドレスへ送られたリンクをクリックしてください。
youremail@gmail.com
リンクは72時間で無効化されます。
迷惑メールフォルダーやプロモーションフォルダーをご確認していただくか、下記のボタンをクリックしてください。
確認用Eメールが送信されました。
受信フォルダーを確認し、下記メールアドレスへ送られたリンクをクリックしてください。 youremail@gmail.com
リンクは72時間で無効化されます。
迷惑メールフォルダーやプロモーションフォルダーをご確認していただくか、下記のボタンをクリックしてください。
確認用Eメールが送信されました。