カジノ側は、私が自分のものではない口座から入金したと主張しており、私の名前ではない口座から入金するのはルールに違反していると主張しています。ただし、私も口座名義人です。アカウントの所有者は息子と私 2 人なので、アカウントも私のものになります。彼らは、私が入金元の口座名義人でもあることを示す証拠の受け入れを拒否しています。実際、私はすでにこの口座から入金して 150 ユーロを獲得しており、問題なく出金することができました。私が 3000 ユーロを引き出したいと思ったときになって初めて、彼らは以前に引き出し金を支払っていたにもかかわらず、言い訳をし始めました。
The casino claims that I deposited from an account that isn't mine and that it's against their rules to make deposits from accounts that are not in my name. However, I am also the account holder. The account has two holders, my son and me, so the account is also mine. They refuse to accept the proof that shows that I'm also the account holder from which the deposit was made. In fact, I've already made a deposit from this account and won 150€, and I was able to withdraw the money without any problems. It was only when I wanted to withdraw the 3000€ that they started making excuses, even though they had previously paid me withdrawals.
O casino alega que eu depositei de uma conta que não è minha e que está nas suas regras que não è permitido efetuar carregamentos de contas que não sejam minhas, mas eu sou titular da conta também, a conta tem dois titulares o meu filho e eu, logo a conta também è minha, e recusam-se a aceitar os comprovativos que provam que eu também sou titular da conta da qual foi feito o depósito, aliás eu já tinha carregado dessa conta e tinha ganho 150€ e procedi o levantamento sem problemas nenhuns, só quando queria fazer o levantamento dos 3000€ è que eles começaram a arranjar desculpas, quando já me tinham pago anteriormente levantamentos
自動翻訳: