私はカジノに状況を説明し、ADMに電話して情報を尋ねました。
彼らは、自己排除者の納税者コードが自己排除者の登録簿に記載されているため、カジノは自己排除者による入金を許可できないことを私に確認しました。
自己排除は、病的な依存症を避け、お金を浪費する可能性を「ブロック」するための手段であり、プレイヤーが自分自身を排除できるようにしながら、独自の支払い方法(必然的に税法にリンクされている)でサードパーティのアカウントにチャージできるようにするのは非現実的だと思います。
さらに、カジノの利用規約では、アカウント所有者と支払い方法は同じでなければならないと規定されています。
病的なギャンブラーが、そう簡単にギャンブルを許されれば、ギャンブルを続けるであろうことは明らかである。
Goldbet は自己排除規制に違反しただけでなく、自社の規約にも違反しました。
カジノとの平和的な解決策が見つからない場合は、ADM に苦情を申し立てます。
I explained the situation to the casino and called ADM to ask for information.
They confirmed to me that the casino could not allow a deposit by a self-excluded person as his tax code is present in a register of self-excluded people.
Self-exclusion is a means to avoid pathological addiction, "block" the possibility of burning money and I think it is surreal to allow a player to exclude himself but then allow him to top up on a third party account with his own payment methods (which inevitably are linked to the tax code)
Furthermore, the casino's terms and conditions specify that the account holder and payment method must be the same.
It is obvious that a pathological gambler will continue to gamble if he is allowed to so easily.
Goldbet has breached self-exclusion regulations, as well as breaching its own terms.
In the event that I am unable to find a peaceful solution with the casino, I will file a complaint with ADM.
Ho illustrato la situazione al casinò e ho chiamato ADM per chiedere informazioni.
Mi hanno confermato che il casinò non potrebbe permettere il deposito da parte di un autoescluso in quanto il suo codice fiscale è presente in un registro, appunto, di autoesclusi.
L'autoesclusione è un mezzo per scongiurare la dipendenza patologica, "bloccare" la possibilita di bruciare i soldi e credo sia surreale permettere ad un giocatore di autoescludersi ma poi permettergli di ricaricare su un conto terzi con i propri metodi di pagamento (che inevitabilmente sono legati al codice fiscale)
Inoltre nei termini e condizioni del casinò è specificato che intestatario del conto e del metodo di pagamento devono essere uguali.
È ovvio che un giocatore patologico continui a giocare se gli viene permesso così facilmente.
Goldbet ha violato le normative in materia di autoesclusione, oltre ad aver violato i propri termini.
Nel caso in cui io non riesca a trovare una soluzione pacifica con il casinò provvederò a sporgere reclamo ad ADM.
自動翻訳: