こんにちは、
昨年 11 月に、goplay365 でアカウントを開設し、300 ユーロを入金しましたが、負けてしまいました (すべて問題ありません)。
12 月 2 日月曜日、私はチャットでギャンブル依存症について伝え、アカウントの永久閉鎖をリクエストしました。アカウントから自分でできると言われました。試してみたところ、永久閉鎖のオプションがなかったため、一時的な解決策として、一定期間 (190 日間) 自己排除し、依存症について説明して再度永久閉鎖をリクエストするメールを送信しました。
12月5日木曜日、ギャンブルへの衝動を抑えられず、チャットで自己排除の解除をリクエストしたところ、すぐに解除されました。150ユーロ、150ユーロ、100ユーロの3回の入金をしました。
チャットで再度永久閉鎖を依頼したところ、負けたせいでネガティブになっていると言われ、以前と同じように自己排除することを提案されました。私が設定した自己排除はチャットへの簡単なリクエストで解除できるため(つまり完全に無意味になる)、アカウントの永久閉鎖を説明して要求し、ギャンブル依存症を説明する別のメールを送信しました。
今日、12月6日金曜日、私のアカウントは再びアクティブ化され、さらに200ユーロを失いました。
私のアカウントは自分で排除していますが、リクエストすると、何度も再アクティブ化されるのではないかと心配です。チャット エージェントは、私がリクエストしたためアカウントを再アクティブ化したと言い、「自分自身を管理する責任は私自身にある」と言います。
したがって、私は月曜日(私がギャンブルの問題を初めて伝えた日)以降に預けた合計600ユーロの返金を要求します。
ありがとう。
Hello,
Last November, I opened an account at goplay365, deposited 300 euros, and lost (all okay).
On Monday, December 2nd, I informed the chat about my gambling addiction and requested the permanent closure of my account. They told me I could do it myself from my account. When I tried, I found there was no option for permanent closure, so as a temporary solution, I self-excluded for a set period (190 days) and sent an email explaining my addiction and again requesting permanent closure.
On Thursday, December 5th, unable to control my urge to gamble, I requested the cancellation of the self-exclusion through chat, and it was immediately lifted. I made three deposits of 150, 150, and 100 euros.
I asked the chat again for permanent closure, and they told me I was being negative because of my losses and suggested I self-exclude as I did before. I explained and demanded the permanent closure of the account, since the self-exclusion I set can be removed with a simple request to the chat (thus making it completely useless), and I sent another email explaining my gambling addiction.
Today, Friday, December 6th, my account was reactivated once more, and I lost another 200 euros.
My account is self-excluded by me, but I'm afraid if I request it, they'll keep reactivating it. The chat agent tells me they reactivate the account because I request it and that "I must be the one responsible for controlling myself."
Therefore, I am requesting the return of the deposits made since Monday (when I first communicated my gambling problem) totaling 600 euros.
Thank you.
Hola.
El pasado mes de noviembre abrí una cuenta en goplay365, deposité 300 euros y perdí ( todo ok).
El lunes 2/12 comunico al chat mi adicción al juego y pido el cierre permanente de la cuenta. Me dicen que puedo hacerlo yo desde mi cuenta. Al intentar hacerlo, veo que no hay la opción de cierre permanente, así que, como solución provisional me autoexcluyo por un tiempo determinado ( 190 días) y mando un correo explicando nuevamente mi adicción y solicitando el cierre permanente.
El jueves 5/12, incapaz de controlar mi impulso de jugar solicito la cancelación de la auto exclusión a través del chat y se abre inmediatamente. Hago tres depósitos de 150, 150 y 100 euros.
Vuelvo a pedir el cierre permanente al chat y me dicen que estoy siendo negativo debido a mis pérdidas y que, si quiero autoexcluirme lo haga en la cuenta como la vez la pasada. Explico y exijo que se cierre la cuenta permanentemente, ya que la autoexclusión establecida por mí en la cuenta se elimina con una simple perición al chat ( es decir, es totalmente inútil) y vuelvo a enviar correo explicando mi adicción al juego.
Hoy viernes 6/12, se vuelve a reactivar mi cuenta y pierdo otros 200 euros.
Mi cuenta está autoexcluída por mí pero me temo que si lo solicito, seguirán reactivándola. El agente del chat me dice que ellos reactivan la cuenta porque lo solicito y que " debo ser yo el encargado de controlarme".
Es por ello que solicito los depósitos realizados desde el lunes ( cuando comunico por primera vez mi problema con el juego) por valor de 600 euros
Gracias
自動翻訳: