親愛なるpaul92wien 様
苦情を提出していただき、誠にありがとうございます。ご迷惑をおかけして申し訳ございません。
自己除外を申請する際は、アカウントを無効化したい理由と期間を明確に記載してください。また、カジノサポートには毎日多くのリクエストが届くため、電子メールの「件名」は明確にマークされ、簡単に認識できるようにする必要があります。そのため、目に見えるようにマークされていれば、リクエストができるだけ早く承認される可能性が高くなります。
例:
メールの件名: 自己排除
プレイヤーの情報:
ファーストネーム:
苗字:
生年月日:
カジノのログイン:
電子メールアドレス:
「こんにちは、メガパリカジノ。
このカジノから直ちに排除し、最低 xxx か月/年 (生涯) のギャンブル関連のマーケティング資料の受け取りを拒否したいことをお知らせするためにこの手紙を書いています。
私の決断に至った理由はxxxです
この期間中は自己排除を取り消すことができないこと、および合意された期間が終了するまで自己排除を解除することはできないことを認めます。」
に別のメールを送信してください block@megapari.com (私にCCしてください petronela.k@casino.guruコピーに記載)、今後の展開については随時お知らせください。ライブチャットやWhatsAppなどの代替連絡先のオプションがある場合は、それも試して、関連する通信のスクリーンショットを保存してください。
最後に、一般的な利用規約を確認したところ、次のことがわかりました ( ここ):
5. 自己排除
当社のお客様には自己除外オプションがあります。
カスタマーサポートまでご連絡ください。 block@megapari.com必要に応じて、自己制限オプションも使用してください。
私たちは、潜在的なギャンブル上の問題を抱えているプレーヤーに、すぐに利用できる支援を提供し、体系的に提供し、記録します。私たちはすべてのリクエストを監視します。
MegaPari は、1 週間、1 か月、6 か月、1 年などの一定期間アカウントを閉鎖できる自己制限オプションを提供しています。あなたのアカウントは完全に認証された後にのみブロックされます。自己制限を行うには、申請書に身分証明書/パスポートの写真を添付する必要がありますのでご注意ください。この機能を有効にすると、MegaPari でギャンブルをすることができなくなります。
アカウントを閉鎖する前に本人確認を行うことには、主に 2 つの目的があることを認識することが重要です。まず、閉鎖を要求しているのが本人であることを確認し、アカウントに対する不正な操作を防止します。次に、あなた自身を含む誰かが将来別のアカウントを登録しようとする潜在的なリスクを軽減するのに役立ちます。
よろしくお願いします。
よろしくお願いします、
ペトロネラ
Dear paul92wien,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem.
When applying for the self-exclusion, state clearly the reason why you want your account to be deactivated and specify the time period. Also, email "Subject" should be clearly marked and easily recognizable as casino support receives many requests per day hence, if it’s visibly marked you stand a better chance to have your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings Megapari Casino,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling-related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason that preceded my decision is xxx
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to block@megapari.com (you can CC me at petronela.k@casino.guru in the copy) and keep me informed about any further developments. If there is any option for an alternative contact such as live chat or WhatsApp, please try that too and save screenshots of the relevant communication.
Lastly, I have checked the general terms and conditions and this is what I found (here):
5. Self-Exclusion
Our customers have a self-excluding option.
Please write to customer support to block@megapari.com and also use the Self-restriction option if necessary.
We provide assistance to players with potential gambling problems which is readily available, systematically provided and logged. We monitor all requests.
MegaPari offers a self-restricting option which allows you to close your account for a certain period of time: a week, a month, 6 months, a year. Your account will be blocked only after it has been fully verified. Be kindly advised that a photo of your ID/Passport must be attached to your application to self-restrict. If you activate this feature you will be unable to gamble at MegaPari.
It's important to recognize that verifying your identity before closing your account serves two primary purposes: Firstly, it ensures that it is indeed you who is requesting the closure, thus preventing unauthorized actions on your account. Secondly, it helps to mitigate any potential risks of someone, including yourself, attempting to register another account in the future.
Thank you in advance.
Best regards,
Petronela
自動翻訳: