私は主にボーナスを獲得する目的でOLYBETカジノに登録しました。
以前にサイトで利用可能なすべての条件を確認しました。
「5000 ユーロのボーナス強化」セクションのページには、51 ユーロから 500 ユーロの間で初回入金を行うと、500 ユーロのボーナスが付与されると書かれています。
そのすぐ下に次のような文があります。
「入金後、ボーナス獲得条件を満たすには、オンライン カジノで 90 日以内に最初の入金額の少なくとも 20 倍をプレイする必要があります。以下のように、さまざまな種類のゲームが履行にカウントされます。」
ボーナス額ではなく、初回デポジットの20 倍を賭ける必要があることが私の注意を引きました。
ボーナスは、必要な金額の 20% が賭けられた後、常に分割して入金される必要があります。
この義務を果たしましたが、ボーナスは入金されませんでした。その後、カスタマーケアの番号にも電話したところ、賭ける必要があるのはボーナスではなくデポジットであることを電話で確認されました。同様に、チャットでさらにこの問題に取り組み、自分の状況を説明したところ、検査のためにこの問題を IT 部門に転送するという返答がありました。
今日になって初めて、次のような返事を受け取りました。
「500 ユーロの取引が 4 回、つまり 2000 ユーロ後にボーナスを受け取ります。デポジットではなく、金額 500 ユーロの 20 パーセントがカウントされます。2000 ユーロの取引の後、100 ユーロを受け取ります。」
この情報はサイト上で公開されることも、録音された電話回線で私に伝えられることもありませんでした。
私は、サイト上の条件に明示的に記載されている内容を獲得していないこの欺瞞的なマーケティングに反対します。
ありがとう。
I registered with OLYBET casino principally for the purpose of acquiring a bonus.
I previously reviewed all the conditions that were available on the site.
On the page under the section "Bonus Enhancement of 5000 EUR", it is written that upon making your first deposit between 51 euro and 500 euro, you establish a bonus of 500 EUR.
Immediately below that is a sentence:
"After making a deposit, you need to play at least 20 times the value of your first deposit within 90 days in the online casino to meet the conditions for bonus acquisition. Different types of games are counted towards fulfillment as follows:"
That you are required to bet 20 times the first deposit rather than the bonus amount grabbed my attention.
The bonus should always be credited in parts after each 20% of the required amount is wagered.
I fulfilled this obligation and the bonus was not credited. I also called their customer care number afterwards, where they confirmed over the phone that it's the deposit, not the bonus, that one is required to wager. Similarly, I further addressed the matter in a chat, explaining my situation and their response was that they would forward the issue to the IT department for inspection.
Only today did I receive a response:
"You will receive the bonus after four turnovers of 500 euros each, i.e. 2000 euros. 20 percent of the amount 500 euro, not the deposit, is counted. After a turnover of 2000 euro, you receive 100 euro."
This information was neither published on the site nor communicated to me on the recorded phone line.
I object to this deceptive marketing wherein I was not awarded what was explicitly stated in the conditions on the site.
Thank you.
Do OLYBET kasína som sa registroval hlavne, kvôli získaniu bonusu.
Všetky podmienky, ktoré boli dostupné na stránke som si predtým prečítal.
Na stránke v sekcií "Vylepšení bonus 5000 EUR" je písané, že prvým vkladom od 51 eur do 500 eur sa etablujete na bonus 500,- EUR.
Hneď pod tým je veta:
"Po uskutočnení vkladu musíš v online kasíne zahrať aspoň za 20-násobok hodnoty prvého vkladu za 90 dní, aby si splnil podmienky získania bonusu. Jednotlivé typy hier sa zarátavajú do plnenia takto:"
Zaujalo ma to, že je potrebné prestávkovať 20 násobok prvého vkladu a nie hodnoty bonusu.
Bonus má byť pripisovaný vždy po častiach a to po prestávkovaní 20% podmienej sumy.
Túto povinnosť som splnil a bonus nebol pripísaný. Následne som volal aj na zákaznícke číslo, kde mi v telefónne potvrdili, že sa jedná o prestávkovanie vkladu a nie bonusu. Tak isto som to riešil aj cez chat, kde som im vysvetlil situáciu a povedali, že to pošlú na preverenie IT oddeleniu.
Až dnes som dostal odpoveď:
"Bonus získaš po pretočení 4krát 500€, to znamená 2000€. Počíta sa 20 percent sumy 500€, nie vkladu Po pretočení 2000€ získaš 100€."
Táto informácie nebola na stránke zverejnená a ani mi nebola odkomunikovaná je nahrávanej telefonickej linke.
Predmet sťažnosti je zavádzajúci marketing, kde mi nebolo udelené to čo bolo písané aj v podmienkach na stránke.
Ďakujem.
自動翻訳: