ご意見ありがとうございます。
社内での議論の結果、私たちは再びこの訴訟を支持しないことを決定しました。
カジノがゲームの RTP を短期間で 100% を超えるように表示する方法と、この RTP が長期にわたって固定されていると宣伝する方法は異なります。
カジノが RTP でリボンを表示する方法は重要ではありません。合理的な観察者にとって、カジノが上記の 102% の RTP を長期的に維持できないことは明らかです。
カジノではゲームの RTP が表示されることがよくありますが、長期的に設定された RTP として提示されていない限り、表示された数値に基づいて意思決定を行う場合は注意することをお勧めします。
また、人為的ミスによりRTPが誤って表示された可能性がございますが、後に修正されました。
値は 99% RTP として表示されるため、事後的にカジノに解決やペナルティを与えることが期待できる問題はありません。
ゲームの公平性について議論したい場合は、フォーラムで自由に議論できますが、これは苦情解決センターが解決できるものではありません。
したがって、この訴えは不当なものとして却下されることになります。ご理解のほどよろしくお願いいたします。この度はこれ以上お役に立てず申し訳ございません。今後オンラインカジノで問題が発生した場合は、お気軽にお問い合わせください。
Thanks for your input.
After internal discussion, we again decided against upholding the case.
The way the casino displays the RTP of a game for a short time as exceeding 100%, and advertising it as having this RTP set in stone for the long-term is different.
The way the casino displays a ribbon with RTP is inconsequential. For a reasonable observer, it is clear the casino can't uphold the above 102% RTP long-term.
Casinos often display RTP of a game, but unless they present it as RTP set for the long term, we would advise you to be careful in making any decisions based on the number displayed.
Also, there is a possibility the RTP was displayed mistakingly due to a human error, that was rectified later.
Since the value is displayed as 99% RTP, this doesn't present an issue we can hope to resolve or penalize the casino for ex-post.
If you wish to discuss the fairness of any games, you are free to do so on our forum, but this is not something our complaint resolution center can hope to resolve.
Consequently, the complaint will now be rejected as unjustified. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into issues with any online casino in the future.
自動翻訳: