Kuldeep0406様、
誠心誠意お手伝いをさせていただきたいと思っておりますが、収集した証拠から、お客様が受け取る権利のある金額 (7,000 ルピー) はすでに受け取られていることが確認できました。何度も説明しましたが、お客様のアカウント履歴の記録によると、お客様がおっしゃった 41,000 ルピーはポーカー ゲーム中に失われただけで、差し押さえられたわけではなく、残念ながらこの金額は回収できません。ポーカー アクティビティはお客様の有効な認証情報を使用してお客様のアカウントから開始されたため、すべてのアクションはお客様によって行われたものとみなされます。
残念ながら、お客様は主張を裏付ける証拠を提示することができず、そのような証拠がなければ、カジノ チームとこの件についてこれ以上追求することはできません。したがって、お客様の苦情をクローズする以外に選択肢はありません。
これはあなたが望んでいた結果ではないかもしれないことは理解しています。この問題をエスカレートしたい場合は、カジノライセンス当局に連絡することをお勧めします。
今回は、これ以上のサポートができず申し訳ございません。今後、このカジノや他のカジノで問題が発生した場合は、お気軽にお問い合わせください。全力を尽くしてサポートいたします。
よろしくお願いします、
ミハル
カジノの達人
Dear Kuldeep0406,
While we genuinely wish to assist you, the evidence we've gathered confirms that you have already received the amount you were entitled to (Rs 7,000). As I have explained multiple times, the records of your account history indicate that the Rs 41,000 you mentioned was simply lost during poker gameplay, not seized, and unfortunately, this amount cannot be recovered. The poker activity was initiated from your account using your valid credentials, which means that all actions are presumed to have been taken by you.
Regrettably, you have not been able to provide any evidence to support your claims, and without such proof, we are unable to pursue this matter further with the casino team. Therefore, we are left with no option but to close your complaint.
I understand this may not be the outcome you were hoping for. If you wish to escalate this matter, I recommend reaching out to the casino licensing authority.
We are sorry we couldn't be of more assistance on this occasion. Please feel free to contact us if you encounter any issues with this or any other casino in the future and we will do our best to help.
Best regards,
Michal
Casino Guru
自動翻訳: