親愛なるryosyouさん
カジノ側の無反応のため、当社は苦情を十分に検討することができませんでしたが、この苦情はすでに ADR に提出されており、ADR があなたを助けることができるはずであるため、未解決として (一時的に) 閉じさせていただきます。
ADR から最終決定が出ましたら、その結果についてお知らせください。その後、当社側で苦情を再検討することができます。カジノからも最新情報を提供してもらえます。
この苦情を再度開示するか、必要な情報と書類を私の電子メール アドレス ( branislav.b@casino.guru )。妥当な期間内に関係者から最終決定が得られなかった場合、Casino.guru によって苦情が再開されます。
あなたの問題が慎重に検討され、解決されると心から信じています。
ご理解いただき誠にありがとうございます。
よろしくお願いします、
ブラニスラフ、カジノの第一人者
Dear ryosyou,
Although we were not able to review the complaint sufficiently because of the casino's unresponsiveness, since it was already filed to the ADR, which should be able to help you, we are (temporarily) closing it as unresolved.
Once you have the final decision from the ADR, please, let us know about the outcome. We will then be able to reconsider the complaint on our side. The casino can provide us with an update too.
It is possible to inform us by reopening this complaint or by sending the necessary information and documents to my email address (branislav.b@casino.guru). In case we are not provided with the final decision by any party involved in a reasonable time, the complaint will be reopened by casino.guru.
I sincerely believe your issue will be carefully reviewed and resolved.
Thank you very much for your patience and understanding.
Best regards,
Branislav, Casino.Guru
自動翻訳: