Kati09様、
残念ながら、この件に関しては弊社ではサポートできません。お客様がご利用になっているのは Yahoo メール プラットフォームで、メールをメール フォルダーから直接添付ファイルとして転送することはできません。そのため、お客様が送信したメールは、単にコピーされたテキストであるため、有効な証拠とみなすことはできません。弊社では、メールが偽物であるとは必ずしも考えていませんが、このデジタル時代ではメールは簡単に偽造できることに留意することが重要です。そのため、メールが添付ファイルとして提供されない限り、関連する証拠として受け入れられません。
さらに、アカウントの閉鎖については何度も言及されていますが、ギャンブル依存症については一度しか言及されていません。残念ながら、このメールはカジノに届かなかったようです。ギャンブル依存症について一度しか言及されず、その後の対応もない場合は、お客様の努力が十分であるとは考えられません。
まれではありますが、電子メールが宛先に届かないケースはあり得ません。そのため、プレイヤーが返信を受け取っていない場合、カジノに複数回連絡し、すべてのリクエストでギャンブルの問題を明確に強調することが重要です。
さらに、カジノ側がこの苦情を知った直後、ライブチャットですぐに連絡を取ったことも考慮する必要があります。その時点ではリクエストを確認しなかったにもかかわらず、カジノ側はすぐにアカウントを閉鎖しました。
上記の理由により、この苦情は却下されます。ご理解のほどよろしくお願いいたします。今回はこれ以上のお役に立てず申し訳ございません。今後、このカジノや他のカジノで問題が発生した場合は、遠慮なくご連絡ください。
Dear Kati09,
Unfortunately, I must inform you that we are unable to assist you in this case. Since you are using a Yahoo email platform, which does not allow emails to be forwarded as attachments directly from the email folder, the email you sent cannot be considered valid evidence, as it is simply copied text. While we do not necessarily believe the email is fake, it is important to note that emails can be easily fabricated in this digital age. As a result, unless an email is provided as an attachment, it cannot be accepted as relevant evidence.
Additionally, while you have mentioned account closure multiple times, you have referenced gambling addiction only once. Unfortunately, it appears that this email did not reach the casino. If gambling addiction was mentioned only once, without any follow-up, we cannot consider this as sufficient effort on your part.
Although rare, instances where an email fails to reach its destination are not impossible. This is why, if players do not receive a response, it is crucial that they attempt to contact the casino multiple times, explicitly emphasizing their gambling problem with every single request.
Furthermore, we must consider that as soon as the casino was informed through this complaint, they immediately reached out to you via live chat. While you did not confirm your request at that moment, they still proceeded to close your account immediately.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
自動翻訳: