このメッセージがあなたに元気を与えてくれることを願っています。私は、最近私のカジノ残高 947 ユーロが没収されたという懸念すべき問題に対処するためにこの手紙を書いています。これは、カジノの利用規約の誤解が原因であると考えられます。カジノはチャットや電子メールでの私の主張を受け入れることを拒否しました。
状況を確認した結果、私のウェルカムオファーの賭けに割り当てられた時間枠に関して誤解があることに気づきました。サポート チームは一般ボーナス利用規約の第 1.7 項に言及していますが、そこに記載されている「別段の記載がない限り」という条項に注目することが重要です。この点を明確にするために、添付のスクリーンショット (画面 A) を参照してください。
さらに、ウェルカム オファーの規約のパラグラフ 2.5.5 に注目していただきたいと思います。この条項では、新規プレイヤーは賭け条件を満たすのではなく、ウェルカム オファーを請求するために 7 日間の猶予が与えられていると明示的に述べています。この事実は、添付のスクリーンショット (画面 B) で明らかです。
最も重要なことは、パラグラフ 2.5.12 では、プレイヤーにはウェルカム オファーの賭け条件を満たすために 30 日間の猶予が与えられると明確に概説されています。そこには、「プレイヤーはウェルカム オファー ボーナスを獲得するまでに 30 日の猶予があります。30 日が経過すると、未獲得のボーナスはプレイヤー アカウントから削除されます。」と明記されています。添付のスクリーンショット(画面B)をご参照の上、ご確認ください。
I hope this message finds you well. I am writing to address a concerning issue regarding the recent confiscation of my casino balance of 947 EUR, which I believe has resulted from a misinterpretation of the casino's terms and conditions. The casino refused to accept my arguments in the chat or through the email correspondence.
Upon reviewing the situation, it has come to my attention that there has been a misunderstanding regarding the time frame allotted for wagering my Welcome offer. While the support team has referenced paragraph 1.7 of the General Bonus terms and conditions, it is crucial to note the provision stated therein: "UNLESS OTHERWISE STATED." I urge you to refer to the attached screenshot (Screen A) for clarity on this matter.
Furthermore, I would like to draw your attention to paragraph 2.5.5 of the Terms of Welcome Offer, which explicitly states that new players have 7 days to CLAIM the welcome offer, not to fulfill the wagering requirements. This fact is evident in the attached screenshot (Screen B).
Most importantly, paragraph 2.5.12 unequivocally outlines that players are granted 30 days to fulfill the wagering requirements of the Welcome offer. It expressly states, "Players have 30 days to earn their Welcome offer bonus. After 30 days, any unearned bonuses will be removed from the player account." I kindly ask you to refer to the attached screenshot (Screen B) for confirmation.
自動翻訳: