親愛なるスロット愛好家の皆様
Fair Go Casino チームと何度か電子メールを交換しましたが、残念なことに、彼らの以前の善意に関する明確な返答が得られていないことをお知らせします。前述したように、それを尊重する決定は最終的にカジノにあり、そうする法的義務はありません。しかし、一度善意の意思表示が行われた場合には、それが支持されることが期待されます。
私はあなたの見解を理解しています。また、私たちは不注意によるルール違反を防ぐためにソフトウェア内で最大ベット制限とボーナス資格を自動的に実装することを主張していますが、各カジノが独自のプラットフォーム ソフトウェアを使用しているため、この慣行はまだ業界全体で広く採用されていません。
この状況でのユーザー エクスペリエンスが理想的とは言えないことを認めます。それにもかかわらず、カジノチームが確立されたルールに従って行動したことに留意することが重要であり、特に規約違反が実際に検出されたことを考慮すると、この件では彼らの決定を尊重する必要があります。
残念ながら、必要な情報をすべて収集した後、この申し立てを拒否せざるを得ません。ボーナスを有効にする前にボーナスの利用規約を注意深く確認し、将来同じような失望を避けるためにすべてのルールを確実に遵守すること、またサインアップする前に各カジノのレビューを確認し、ライセンスを取得した優良なカジノでのみプレイすることをお勧めします。最大ベット制限、ボーナス資格、およびシステムによって自動的に強制されないその他の機能を備えた格付けされたカジノ。このカジノに関してはお手伝いできず申し訳ありませんが、今後、このカジノまたは他のカジノで問題が発生した場合は、遠慮なくご連絡ください。最善を尽くしてお手伝いいたします。
よろしくお願いします、
ミハル
カジノの第一人者
Dear SlotLover,
Despite exchanging several emails with the Fair Go Casino team, I regret to inform you that I have not received a clear response regarding their previous goodwill gesture. As previously mentioned, the decision to honor it ultimately rests with the casino, and there is no legal obligation for them to do so. However, it is expected that once a goodwill gesture is offered, it should be upheld.
While I understand your viewpoint, and we also advocate for the automatic implementation of maximum bet limits and bonus eligibility within the software to prevent inadvertent rule breaches, this practice is not yet universally adopted across the industry, as each casino utilizes its own platform software.
I acknowledge that the user experience in this situation is less than ideal. Nevertheless, it's important to note that the casino team acted in accordance with their established rules, and we must respect their decision in this case, especially considering that breaches of their terms were indeed detected.
Unfortunately, after gathering all the necessary information we are forced to reject this complaint. I would advise you to carefully review the terms and conditions of bonuses before activating them and ensure compliance with all rules to avoid similar disappointments in the future as well as check the reviews of each casino before you sign up and only play in licensed and good-rated casinos that have maximum bet limits, bonus eligibility and other features unforced automatically by the system. Sorry we were not able to help you with this one, but please, do not hesitate to contact us in the future, if you run into any issues with this or any other casino and we will try our best to help.
Best regards,
Michal
Casino Guru
自動翻訳: