親愛なるベンリ、
以前、カジノから 250 ユーロを受け取ったと言いましたが、今はまだ受け取っていないということですか?もしそうなら、私はあなたの声明でこれを指摘するようもう一度お願いします.
私が状況を理解しているように、カジノは748ユーロの支払いに関する次の情報を提供しました(RRN、返金された金額と日付):
158 ユーロ - RRN 216985456770
135 ユーロ - RRN 216985457078
115 ユーロ - RRN 217185524730
120 ユーロ - RRN 217185526026
125 ユーロ - RRN 217585774186
95 ユーロ - RRN 217185524458
日付: 2022 年 6 月 30 日
あなたの銀行が調査するにはこれで十分だと思いますが、まだ彼らと話しましたか?
敬具、
アダム
Dear benrih,
You stated previously that you had received the amount of EUR250 from the casino, are you now stating that this has not been received? If it has, I once more ask you to point this out in your statement.
As I understand the situation, the casino has provided the following information regarding the payment of the EUR748 (The RRN's, the amounts and the date refunded to you):
158 euro - RRN 216985456770
135 euro - RRN 216985457078
115 euro - RRN 217185524730
120 euro - RRN 217185526026
125 euro - RRN 217585774186
95 euro - RRN 217185524458
Date: 30/06/2022
I believe this should be enough for your bank to investigate, have you spoken to them yet?
Kind regards,
Adam
自動翻訳: