あなたの状況、そして私たちに対しても同じように感じていることを、本当に残念に思います。
ここであなたの苦情を確認したところ、残念ながら難しいケースであることがわかりました。プレイヤーがプレイした特定のカジノからの自己排除を要求しない限り、私たちの手に負えない状況になります。
特にこの場合、利用規約には次のようにも書かれています。
「7.4 プレイヤーが「ギャンブルの問題」/「ゲームに対する自制心の喪失」/「ギャンブル依存症」を理由にカジノアカウントを閉鎖した場合、この場合、プレイヤーは、このカジノのライセンスに記載されているカジノパートナーのサイトでプレイすることが禁止されます。
7.5 プレイヤーは新規アカウントを開設しないことを約束します。カジノは、プレイヤーによる新規アカウントの開設、および新規アカウント開設後にプレイヤーが被る可能性のある損失について責任を負いません。当社は、これらの規則に違反して作成されたアカウントをいつでも閉鎖する権利を留保します。
この場合、私たちが介入するのは非常に困難です。Wild Tokyo からの自己排除をリクエストした場合にのみ、介入することが可能です。
当社のグローバル自己排除イニシアチブの一環として、世界中の人々を支援する無料サービスを提供する英国登録慈善団体である BetBlocker と提携していることをご承知おきください。当社のイニシアチブの詳細については、 こちら( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative )、BetBlocker の詳細については、こちら( https://betblocker.org/ ) をご覧ください。
7 つの言語をサポートする BetBlocker は、わずか 2 分で複数のデバイスに簡単にインストールできます。インストールすると、84,230 を超えるギャンブル Web サイトへのアクセスがブロックされ、バックグラウンドで静かに実行されます。このサービスは匿名で使用でき、ギャンブルへのアクセスを安全かつ適切に管理するのに役立ちます。完全な制限を意味する場合も、脆弱な期間のアクセスを制限する場合もあります。
さらに、BetBlocker には 824 のギャンブル情報サイトのリストが含まれています。これらのサイトは主に、ギャンブル サービスに関する情報をユーザーに提供し、宣伝しています。ボックスにチェックを入れることで、これらのサイトを制限に含めることができます。ただし、ギャンブル運営者に対して苦情が続いている場合は、このボックスにチェックを入れないでください。チェックを入れると、Casino.Guru の Web サイトにもアクセスできなくなります。
I am really sorry for your situation and that you feel this way about us, as well.
As I go through your complaint here, unfortunately I can see that it is a difficult case, and our hands are a bit tied whenever a player doesn't request a self-exclusion from the particular casino he played at.
Especially in this case, where they even have written in their terms that:
"7.4 If a player closes his casino account due to "problems with gambling" / "loss of self-control over the game" / "gambling addiction", in this case, the player is prohibited from playing on the sites of the casino partners, which are indicated in the license of this casino.
7.5 The player undertakes not to open a new account. The casino is not responsible for opening by you a new account and any losses that you may incur after opening a new account. We reserve the right at any time to close an account that was created in violation of these rules."
It is really difficult for us to inervene anyhow in this case; only if you have requested the self-exclusion from Wild Tokyo would we be able to do so.
Please know that as part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.
自動翻訳: