親愛なるjbundtzen様、
あなたの銀行口座がこれら 2 つのプレイヤー アカウントへの資金提供に使用され、あなたの個人情報が両方に使用された場合、カジノ側がアカウントが重複していないと納得させる方法はありません。オンライン カジノで複数のアカウントを開設することは、ほぼ例外なく禁止されています。
今後は、ご自分の名前以外の支払い方法で入金することは固く禁じられており、賞金の没収やアカウントの閉鎖につながる可能性があるため、ご自分のものではない他のアカウントに資金を入金しないことをお勧めします。
当該事件に関連する状況を考慮すると、この状況ではカジノに規則違反を無視するよう強制することはできず、苦情は却下されます。ご理解のほどよろしくお願いいたします。この件では、これ以上のお役に立てず申し訳ございません。今後オンライン カジノで問題が発生した場合は、遠慮なくご連絡ください。
Dear jbundtzen,
If your bank account was used to fund these 2 player accounts, and your personal information was used for both, we have no way to convince the casino the accounts aren't duplicates. Opening multiple accounts in online casinos is almost universally prohibited.
In the future, I would recommend you don't fund any other accounts that aren't yours since depositing with a payment method that isn't in your name is strictly prohibited and might lead to confiscation of winnings and account closure.
Taking into consideration the circumstances relevant to the case, we can't compel the casino to disregard the breach of its rules in this situation and the complaint will be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into issues with any online casino in the future.
自動翻訳: