私は判読可能な身分証明書しか持っていないことを説明しようとしましたが、あなたのシステムは非の打ちどころのない文書のみを受け入れることを意図しているようです。私はすでに携帯電話とPCからドキュメントを数回アップロードしようとしましたが、彼らはそれを拒否し続けました。カスタマーサービスでは、長時間待たされることは別として、待っている間に何度かセッションが閉じられましたが、前回エージェントが出席したときは、ロボットだと思うこともありました。私のものではない有効な文書を送るために、私はその文書で私が前回の選挙で投票するだろうと答えました。しかし、それでも結論は、私のアカウントは確認できないことを私に教えてくれます。ましてや、そのアカウントにある100の足の裏を私に支払うことはできません。
Look I have tried to explain that I only have that identity document that is legible but it seems that your system only intends to accept impeccable documents. I already tried to upload my document several times from my cell phone and PC and they have continued to reject it. In customer service, apart from making me wait a long time, several times the session has been closed while I was waiting, however, the last time I was attended by an agent and sometimes I think it was a robot because he answered that he had to send a valid document that mine is not and I replied that with that document I would vote in the last elections. But still, the conclusion is that it tells me that my account cannot be verified, much less pay me the hundred soles that are in that account.
MIre les he tratado de explicar que solo tengo ese documento de identidad que si es legible pero parece que su sistema solo pretende aceptar documentos impecables. Yo ya intenté subir varias veces desde el celular y el PC mi documento y me lo han seguido rechazando. En atención al cliente, aparte que me hacen esperar mucho, varias veces se ha cerrado la sesión mientras esperaba, Sin embargo, la última vez si me atendió un agente y a veces pienso que era un robot porque me contesto que tenia que enviar un documento válido que el mío no lo es y yo le respondí que con ese documento yo vote en las últimas elecciones. Pero igual, la conclusión es que me dice que no se puede verificar mi cuenta y menos pagarme los cien soles que están en esa cuenta.
自動翻訳: