私はこのカジノから守られることは一度もありませんでした。近しい家族の葬儀の日に、勝てばすぐに銀行口座に入金されることを知っていたので、ギャンブルに頼りました。
私は月給を貯めることができ、その後はそれ以上の額を貯めました。ギャンブルが私の精神状態を悪化させ、ある時点では 21,000 ポンドに達し、ギャンブルを続けてほとんどすべてを失いました。私は 15 歳で家を出て、現在 30 歳で、13 年間連れ添ったパートナーと 10 歳の娘がいます。
私たちはこれまでずっと、なんとかやりくりするか、請求書を支払い続けるかのどちらかで過ごしてきました。学校を卒業してからずっとフルタイムで働いていたにもかかわらず、何かいいものを買う余裕はありませんでした。コロナが襲ってきて、5年後に私は解雇に直面しました。最初は楽しんでいましたが、負けて損失を追いかけるようになったらすべてが変わりました。最初は払えなかった預金したお金、請求書、あらゆる費用の急増、借金、育児、そして時には育児と家賃を賄うためだけに働いていたお金をカバーするために、もっと勝つ必要がありました。私はすべてを失い、財政は悪化し、ギャンブルを増やし、過度にするようになりました。毎日多額の金額を賭けて、損失を追いかけていました。カジノは私を支えるべきでした。私は問題のあるギャンブラーでしたが、ありがたいことにGamstopに登録したことで命が救われました。文字通りです。このカジノの後、私は自殺願望を抱き、別のカジノも今の悪い状況の一因となり、決して立ち直ることはありません。
電話を買う余裕はなく、精神状態が悪化して2年後に新しい仕事を失い、今は失業中で、経済的に悪循環に陥り、借金をコントロールできなくなり、小さな借金は裁判所、執行官、CCJに行き着き、残酷なカジノからのサポート不足のために何も持たないシングルペアレントになっています。
私は2021年から肉体的にも精神的にも苦痛を感じながら過ごしてきました。
I was never protected from this casino. On the day of a close family funeral I resorted to gambling as I knew if I won it's instantly in my bank.
I was able to deposit my months wage and then more. Gambling is what started my mental health and at one point I reached £21,000 and I carried on and lost nearly all of it. I left home at 15 I'm now 30 with a partner of 13 years and a 10 year old daughter.
We've spent all these years scraping by or just always covering bills and we could never afford anything nice despite us both having always worked full time since leaving school. COVID hit and I faced redundancy after 5 years. I enjoyed it at first but when I was beginning to lose and chase losses it all changed. I needed to win more to cover the money I had deposited which I couldn't afford in the first instance, bills, the leap in costs for everything, debts, childcare and working to at times only cover childcare and rent. I lost everything and finances spiralled I began gambling more and excessively. Big amounts daily and chasing losses. The casino should have supported me I was a problem gambler and thankfully signing up to Gamstop saved my life and I mean literally. I was suicidal after this casino and another played a part of the bad place I'm now in and will never recover.
I can't afford a phone, my mental health resulted in myself losing my new job after 2 years so now I'm unemployed, spiral financially, losing control of debts and small ones ending up in court, enforcement officers, CCJ's and a single parent who has nothing because of the lack of support the cruel casinos have.
I've spent since 2021 in physical and mental pain.
自動翻訳: