よし、Kloppo18、今回は少し違うやり方でやってみよう。
同じ質問を繰り返すのはこれで最後です。
「あなたとカジノの間の完全な電子メールのやり取りを提供していただけますか?」
Outlook をご利用のようですね。通信全体をコピーし (カジノからの最後のメールをクリックして Ctrl + C を押すか、マウスの右ボタンをクリックして [コピー] オプションを選択)、Ctrl + V でメール本文に貼り付けるだけです (添付ファイルとして添付されます)。通信全体を私のメールに転送してください ( branislav.b@casino.guru )。
あなたからの返信を楽しみにしています。
さらに、IBAS に提出された苦情の確認/スクリーンショット/参照番号を提供していただけますか?
また、ADR/規制当局の裁定に関して明確にしておくと、前述したように、当社は ADR/規制当局と同じ方法で決定する義務はありませんが、ADR/規制当局の決定とともにプレイヤーが受け取る完全な詳細と文書に基づいて決定を下します。これらの文書は、決定が下された後にプレイヤーに要求されます。
ご協力いただけず、要求された情報を提供いただけない場合、苦情は却下されますのでご了承ください。
ご理解いただきありがとうございます。
Alright, Kloppo18, let's do it a bit differently this time.
This is the last time I am repeating the same questions:
"Can you please provide me with the complete email communication between you and the casino?
I can see you use Outlook - simply copy the whole communication (click on the last email from the casino and ctrl+c or right mouse button and "Copy" option) and paste it to the email body by ctrl+v (it will be attached as attachment there). Feel free to forward the whole communication to my email (branislav.b@casino.guru).
Looking forward to hearing from you.
In addition, can you provide us with a confirmation/screenshot/ref. number of a complaint submitted with IBAS?"
Also, to be clear regarding the ADR's/regulator's ruling - as was mentioned, we are not obliged to decide the same way as the ADR/regulator, however, we mostly do so based on the complete details and documents players receive with ADR/regulator's decision, which you would be asked for once they made it.
Please note if you do not cooperate and provide the requested, the complaint will be rejected.
Thank you for understanding.
自動翻訳: