こんにちは、
子供が私の許可なくカジノにアカウントを開設し、お金を入金しました。その後、カジノ側がそれを知り、当然のことですが、アカウントを完全にブロックしました。
問題は、口座をブロックするだけでなく、口座にあるお金をすべて保持することに決めたことです。
アカウントは私の知らないうちに、または許可なく作成されました。これは、未成年者がアカウントを作成してギャンブル活動に参加することを禁止するサービスプロバイダーの利用規約に明らかに違反しています。
アカウントは直ちにブロックされ、サービスは利用されなかったため、資金の差し押さえを正当化するような損失や費用はサービスプロバイダーには発生していません。
また、キュラソーを含む多くの管轄区域には、サービスが提供されなかったり、特に未成年者などの権限のない当事者によって契約が締結されたりした場合に返金を受ける権利を規定する消費者保護法があります。未成年者によるアカウントの作成は最初から無効とみなされ、関連する取引はすべて取り消される必要があります。
それとは別に、サービスプロバイダーは預けられた資金と引き換えに何のサービスも提供していないため、このような状況下で資金を保持することは不当利得とみなされる可能性があります。
サービスプロバイダーの利用規約では、返金の裁量権がプロバイダーに与えられています。このケースの例外的な性質を考慮して、元の支払い方法で残高を返金する裁量を行使するよう強く求めます。また、プロバイダーは、子供が 18 歳以上になったらすぐにお金を受け取れると私に言いましたが、これはカジノに戻るように勧めてアカウントを再開させるようなものです。これは意味がないし、利用規約のどこにも記載されていません。
存在しないものの曖昧な解釈であり、利用規約には彼らが私のお金を預かっている理由が明記されていない。彼らが私に与えてきた曖昧な正当化はすべて、その場その場で作り上げられたものだ。
上記の点を考慮し、私は AskGamblers がこの件を検討し、公正な解決策を提示することを謹んで要請します。問題の資金は虚偽の口実で預けられたものであり、返金は法的にも倫理的にも正当であると信じています。
よろしくお願いします
Hello,
My kid opened an account in the casino without my authorisation, depositing money. The casino then found out, and totally blocked the account, as it is expected for them to do.
The problem is that apart from blocking the account, they decided to keep all the money that there's on it.
The account was established without my knowledge or permission, which is a clear violation of the service provider's own Terms & Conditions that prohibit underage individuals from creating accounts and participating in gambling activities.
Since the account was blocked immediately and no services were utilized, there has been no loss or expense incurred by the service provider that would justify withholding the funds.
Also, many jurisdictions including the Curacao one have consumer protection laws that provide for the right to a refund when services are not rendered or contracts are entered into by unauthorized parties, particularly minors. The creation of the account by an underage individual should be considered void ab initio, and any associated transactions should be reversed.
Apart from that, retaining the funds under these circumstances could be considered unjust enrichment, as the service provider has not provided any services in exchange for the deposited funds.
The service provider's Terms of Service grant them the discretionary power to issue refunds. I urge them to exercise this discretion in favor of refunding the balance to the original payment method, given the exceptional nature of this case. They also told me that my kid would be able to receive the money as soon as he is +18, like encouraging him to go back to the casino and having to re-open that account; this makes no sense and is not stated ANYWHERE in their Terms and Conditions.
Ambiguous interpretations of something that does not exist, as the terms and conditions are silent on the reasons why they are keeping my money; all the vague justifications they have been giving me are made up as they go along.
Given the above points, I respectfully request that AskGamblers review this matter and provide a fair resolution. The funds in question were deposited under false pretenses, and I believe that a refund is both legally and ethically justified.
Best Regards
自動翻訳: