ヴェロニカ様
これを書くのは私にとって辛いことですが、正直に申し上げたいと思います。私は賭けた 1700 ドルすべてを失いました。これは私の預金の全額であり、プレイする前にこのカジノに直接自己排除を別途要求したわけではありません。
再発した瞬間には、自分の行動を完全にコントロールすることは難しく、これが私が再びプレイし始めた理由です。私は通常、Oasis に登録していますが、再発してから 24 時間以内にカジノに連絡して払い戻しを要求しました。残念ながら、すべての入金はお客様の判断で行われるため、払い戻しはできないと通知されました。
ギャンブル依存症が再発すると、多くの場合、完全なコントロールや分別ができなくなることを理解することが重要です。そうでなければ、ギャンブル依存症はおそらく公認の病気として分類されないでしょう。
カジノの背後には、良心に基づいて決断を下せる人々が確かにいる。カジノが本当に良いと言えるのは、私のような病気の人を積極的に保護してくれる場合だけだ。
私は間違いを犯したと自覚していますが、この状況から学び、回復のプロセスに集中し続けることを決意しています。
何かアドバイスやサポートがありましたら、ぜひお願いします。
よろしくお願いします
スティーブン
Dear Veronica
It's hard for me to write this but I want to be honest with you. I lost my entire stake of 1700,- which was my entire deposit and I did not request my self-exclusion directly from this casino separately before playing.
In such moments of relapse, it is difficult to maintain full control over my actions and this is what made me start playing again. I am normally registered with Oasis but I contacted the casino within the first 24 hours of relapsing to request a refund. Unfortunately, I was informed that all deposits are made at your own discretion and therefore no refund is possible.
It is important for me to understand that when a person relapses, they often do not have full control or discretion. Otherwise, gambling addiction would probably not be classified as a recognized illness.
There are certainly people behind the casino who should be able to make decisions with a clear conscience. A casino can only be described as really good if it actively protects people with illnesses like mine.
I know I have made mistakes, but I am determined to learn from this situation and continue to focus on my recovery process.
If you have any advice or support for me, I would be very grateful.
Best regards
Steven
Liebe Veronika
Es fällt mir schwer, dies zu schreiben, aber ich möchte ehrlich mit Ihnen sein. ich habe meinen gesamten Geldeinsatz von 1700, - verloren, was meiner gesamten Einzahlung entspricht, und Ich habe meinen Selbstausschluss nicht direkt bei diesem Casino separat beantragt, bevor ich gespielt habe.
In solchen Momenten eines Rückfalles ist es schwierig, die volle Kontrolle über mein Handeln zu behalten, und das hat mich dazu gebracht, erneut zu spielen. Ich bin normalerweise beim Oasis registriert, aber ich habe das Casino innerhalb der ersten 24 Stunden nach dem Rückfall kontaktiert, um eine Erstattung zu beantragen. Leider wurde mir mitgeteilt, dass alle Einzahlungen im eigenen Ermessen getätigt werden und daher keine Erstattung möglich ist.
Es ist mir wichtig zu verstehen, dass bei einem Rückfall oft keine volle Kontrolle oder eigenes Ermessen vorhanden ist. Andernfalls wäre Spielsucht wahrscheinlich auch nicht als anerkannte Krankheit klassifiziert.
Hinter dem Casino befinden sich mit Sicherheit Personen, die in der Lage sein sollten, mit einem guten Gewissen Entscheidungen zu treffen. Ein Casino wäre erst dann als wirklich gut zu bezeichnen, wenn es Menschen mit Erkrankungen wie meiner aktiv schützt.
Ich weiß, dass ich Fehler gemacht habe, aber ich bin entschlossen, aus dieser Situation zu lernen und mich weiterhin auf meinen Genesungsprozess zu konzentrieren.
Wenn Sie irgendwelche Ratschläge oder Unterstützung für mich haben, wäre ich Ihnen sehr dankbar.
liebe grüße
Steven
自動翻訳: