親愛なるCH4RL3I、
苦情を提出していただきありがとうございます。ご不便をおかけして申し訳ございません。私はStelarioCasinoのResponsibleGamingセクション(ここ)をチェックしました、そしてこれは私が見つけたものです:
「責任あるギャンブル
私たちステラリオは、ギャンブルは楽しく、害がなく、娯楽目的でのみ行われるべきだと信じています。 Stelarioでプレイを開始する前に、ギャンブルは、借金を返済するためのいかなる種類の収入やレシピの源としても決して見なされるべきではないことを理解することが非常に重要です。カジノゲームをプレイするのにどれだけの時間を費やし、どれだけのお金をカジノゲームに費やすことができるかを追跡することを強くお勧めします。上記の推奨事項は一部の人にとっては明白に思えるかもしれませんが、プレイ中にそのようなことを制御できなくなるプレーヤーの割合は依然として一定です。あなたはそれらのプレーヤーの1かもしれないと思うとギャンブルがあなたの人生やあなたの家族や友人の生活にマイナスの影響を持っている場合、我々はあなたに次のいずれかをお勧めすることができます:あなたは、常に弊社のサポート部門に連絡することができsupport@stelario.comとStelarioアカウントを一定期間終了するように依頼します。その後、私たちはあなたを私たちのサイトから完全にブロックし、あなたが以前に私たちのカジノから受け取ったかもしれないプロモーションメールをブロックするために必要な措置を取ります。個人的なクーリングオフ期間を設定したい場合は、カスタマーサポートチームに連絡してください。また、ギャンブル依存症を扱う専門家に助けを求めることもできます。
ギャンブラーズアノニマス、GamCare、ギャンブル依存症。」
残念ながら、同じ所有者の他のカジノのすべてのアカウントが自動的にブロックまたは自己除外されるとは書かれていません。 1つのカジノから自己排除する場合、必ずしも他のすべての関連Webサイトで保護されているとは限らないことを理解してください。このカジノはキュラソーによって認可されているので、認可機関でさえこれを強制しません。 Stelarioカジノから直接自己排除をリクエストした場合はアドバイスをお願いします。
あなたからの返信を楽しみにしています。
よろしくお願いします、
ペトロネラ
Dear CH4RL3I,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I have checked the Responsible Gaming section of Stelario Casino (here) , and this is what I found:
"Responsible Gaming
We at Stelario believe that gambling should be fun and free of harm and only done for entertainment purposes. Before you start playing at Stelario, it is very important to understand that gambling should never be viewed as a source of any kind of income or recipe to pay off your debts. We strongly recommend you to keep track of how much time you spend playing casino games and how much money you can afford yourself to spend on them. Although recommendations stated above might seem obvious for some of you, there are still certain percentage of players who lose control over such things when playing. If you think you might be one of those players and gambling has negative impact on your life or life of your family and friends, we can suggest you one of the following things: You can always contact our support department at support@stelario.com and ask to terminate your Stelario account for a certain period of time. After that we will take necessary measures to completely block you from our site and block any promotional e-mails that you might have been receiving from our casino before. Please contact customer support team if you want to set a personal cooling-off period. You can also seek for help from professionals who deal with gambling problems:
Gamblers Anonymous, GamCare, Gambling Therapy."
Unfortunately, there isn’t written that all your accounts in other casinos of the same owner will be blocked or self-excluded automatically. Please understand that if you self-exclude yourself from one casino it doesn’t necessarily mean that you are protected on all the other associated websites. Since this casino is licensed by Curaçao, not even Licensing Authority enforces this. Could you please advise if you have requested a self-exclusion from Stelario Casino directly?
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
自動翻訳: