親愛なる christinad1982 様
この苦情を提出していただき、誠にありがとうございます。 The Pokies Casino に関する問題については残念に思います。あなたの状況を完全に理解するために、いくつか質問させてください。
カジノのカスタマー サポートまたは財務部門に電子メールで通知しましたか?カジノが資金を受け取り、適切なアカウントに正しく割り当てるまでに数営業日かかる場合があることにご注意ください。
あなたとカジノおよび銀行との間の関連する連絡はすべて次の宛先まで転送してください。 veronika.l@casino.guru 。
この問題をできるだけ早く解決できるようお手伝いできることを願っております。 (前もって)ご返信に感謝いたします。
よろしくお願いします
ベロニカ
この時期は苦情が急増するため、弊社からの回答をお待ちいただく間、しばらくお待ちいただきますようお願いいたします。当社は、各苦情を提出後 48 時間以内に公開することを目指していますが、その後のコメントへの返信には最大 7 日間の猶予を設けます。また、現在 800 件を超える苦情を管理しているため、苦情が解決者に割り当てられるまでに少し時間がかかる場合があることにご注意ください。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。楽しいホリデーシーズンをお過ごしいただければ幸いです。できるだけ早くご連絡させていただきます。
Dear christinad1982,
Thank you very much for submitting this complaint. I'm sorry to hear about your issue with The Pokies Casino. Please allow me to ask you a few questions to make sure I understand your situation completely.
Have you notified the casino's customer support or finance department via email? Kindly note that it may take several business days for the casino to receive the funds and correctly allocate them to the appropriate account.
Please forward any relevant communication between you and the casino as well as your bank to veronika.l@casino.guru.
I hope we will be able to help you resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards
Veronika
Due to the increased volume of complaints during this time of year, we kindly request your patience while awaiting our responses. We aim to publish each complaint within 48 hours of submission but reserve up to 7 days to reply to any subsequent comments. Additionally, please be aware that it might take a bit longer for your complaint to be assigned to a resolver, as we are currently managing over 800 complaints.
Your understanding is greatly appreciated. Wishing you a delightful holiday season, and we will get back to you as soon as possible.
自動翻訳: