親愛なるアティシュト様、
カジノは、同じ Gmail アドレスのバリエーションを使用して複数のアカウントを作成したことを示す説得力のある証拠を提供しました。ドメインは異なっているように見えますが、これらのメール アドレスは最終的に 1 つのメール アカウントにリンクされます。カジノの登録システムでは各バリエーションを一意のアドレスとして扱うため、同じ基本メールを使用して 2 つの個別のアカウントを作成することができました。
自己排除リクエストを送信したとき、リクエストは 2 番目のアカウントにリンクされたメール アドレスから送信されました。その結果、カジノはそのアカウントの閉鎖を処理しましたが、もう 1 つのアカウント「 Aisht1 」はアクティブなままでした。この誤解は、アカウントがさまざまなメール アドレスに関連付けられていたことに起因しているようです。ただし、カジノはリクエストを送信したメール アドレスに対応するアカウントを閉鎖することで正しく対応しました。
徹底的な調査の結果、調査は終了し、あなたの苦情は不当であると判断されたことをお知らせします。カジノは確立された手順に従い、あなたの自己排除の要求に従って行動しました。
今後は、カジノの利用規約を遵守し、複数のアカウントを作成しないよう強くお勧めします。このような行為はルールに違反するだけでなく、混乱や予期せぬ結果を招く可能性もあります。
この結果はあなたが望んでいたものではないことは理解していますが、証拠は今回のカジノの行動を裏付けています。このカジノまたは別のカジノで何か問題が発生した場合は、遠慮なく当社の苦情解決センターにご連絡ください。私たちはあなたをサポートします。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
TrustDice Casino様、
メールでいただいた徹底的なレビューと詳細な説明に感謝します。情報を注意深く確認し、すべてが明確になりました。
さらに、登録プロセス中に、完全に一致するメール アドレスだけでなく、異なるドメイン (Gmail や Outlook など) を使用した同じアドレスのバリエーションも識別できる検出ツールを実装することを検討することをお勧めします。これにより、将来的に同様の状況を防ぎ、プラットフォームのセキュリティを向上させることができます。
改めて、お時間を割いていただきありがとうございました。
よろしくお願いします、
久保
Dear atisht,
The casino has provided compelling evidence demonstrating that you created multiple accounts using variations of the same Gmail address. While the domains may appear different, these email addresses ultimately link back to a single email account. Due to the casino's registration system treating each variation as a unique address, you were able to successfully create two separate accounts using the same underlying email.
When you submitted your self-exclusion request, it was sent from the email address linked to your second account. As a result, the casino processed the closure of that account, while your other account, "Aisht1," remained active. This misunderstanding appears to stem from how your accounts were associated with different variations of your email. However, the casino acted correctly by closing the account corresponding to the email address you sent your request from.
After a thorough review, I must inform you that the investigation is now closed, and your complaint has been deemed unjustified. The casino followed its established processes and acted in accordance with your self-exclusion request.
For the future, I strongly advise adhering to the casino’s Terms and Conditions and refraining from creating multiple accounts. Such actions may not only violate the rules but could also lead to confusion and unintended consequences.
While I understand this outcome is not what you were hoping for, the evidence supports the casino’s actions in this case. Should you encounter any other issues with this or another casino, please don’t hesitate to reach out to our Complaint Resolution Center. We’re here to support you.
Thank you for your understanding.
Dear TrustDice Casino,
Thank you for your thorough review and the detailed explanation you provided by email. I have carefully reviewed the information, and everything is now clear to me.
Additionally, I would like to suggest that you consider implementing a detection tool during the registration process that can identify not only exact email matches but also variations of the same address using different domains (such as Gmail or Outlook). This could help prevent similar situations in the future and improve the security of your platform.
Thank you once again for your time and attention.
Best Regards,
Kubo
自動翻訳: