匿名スピナー様、
あなたとカジノとのやり取りをもう一度確認しましたが、先ほど指摘したように、ギャンブルの問題をカジノに知らせることは、カジノがあなたをギャンブルから守るべきかどうかを決定する重要な要素です。姉妹ブランドでの自己排除が成功したにもかかわらず、現在および過去のカジノライセンス義務に基づいて、この事実をカジノに知らせない場合、他のカジノはあなたを自己排除する義務はありません。
カジノ側は、あなたがギャンブルの問題を報告した後、3 月 24 日にあなたのアカウントを永久に閉鎖したと説明したようです。
残念ながら、事件の状況を考慮した結果、お客様がギャンブルの問題を事前にカジノに報告していたとは判断できず、したがって払い戻しの対象にはならないと当社は考えています。
お客様の苦情が残念な結果となったことをお詫び申し上げます。お客様の他の取り組みがより成功し、今後同様の問題が起こらないよう願っております。
弊社の自己排除支援ツールhttps://casino.guru/global-self-exclusion-initiative/assistance-toolにご注目ください。
このツールを使用すると、複数のギャンブル施設のカジノ アカウントを同時にブロックすることが容易になります。このツールは特定のカジノとは提携していません。自己排除支援ツールは、ギャンブル習慣に問題を抱えている個人がギャンブルへのアクセスを制限し、さらなる被害の可能性を減らすのを支援するために設計されました。
苦情はこれで終了となります。ご理解のほどよろしくお願いいたします。今後オンライン カジノで問題が発生した場合は、お気軽に当社の苦情解決センターまでご連絡ください。
Dear anonymousspinner,
I went over your communication with the casino again, and as you pointed out earlier, informing the casino about a gambling problem is a crucial factor that dictates whether the casino should protect you from further gambling. Despite successful self-exclusions in sister brands, no other casino is obligated to self-exclude you if you don't inform them of this fact based on current and previous casino licensing obligations.
It seems the casino explained to you they permanently closed your account on March 24th after you informed them about a gambling problem.
Unfortunately, after considering the circumstances of the case, we can't conclude you informed the casino about your gambling problems beforehand and are therefore in our opinion not eligible for a refund.
I am sorry for the disappointing result of your complaint. I hope your other efforts will be more successful and I hope similar issues will avoid you in the future.
I would like to call your attention to our Self-Exclusion Assistance Tool https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative/assistance-tool
This tool will make it easier for you to block your casino accounts across multiple gambling establishments simultaneously and is not affiliated with any specific casino. The Self-Exclusion Assistance Tool was designed to assist individuals who may be facing challenges with their gambling habits by helping them limit their access to gambling and reduce the potential for further harm.
The complaint will now be closed, thank you for your understanding. Please do not hesitate to contact our Complaint Resolution Center if you run into issues with any online casino in the future.
自動翻訳: