こんにちは。数日前に 200 ユーロほど勝ち、200 ユーロを受け取り、出金手続きをしました。処理メールを受け取りましたが、今日拒否されました。まず最初に言っておきますが、私は書類、写真、カードコードを添付していないので、おそらくこの理由で拒否されるでしょう。でも、一つわからないことがあります...カードの詳細、あなたはすでにそれを持っています、なぜなら私がお金を入れるとき、あなたは何も尋ねずにすぐにそれを受け取ります...しかし、なぜすぐにそれを入れてから入れないのですか? 、とにかくいつも同じカードで、非常に個人的なデータを要求するものの中には、住居を確認するための最後の請求書も要求されます...さあ!!! !冗談ですか?1 か月前に引っ越しましたが、まだ新しい住居が決まっていない、特に最初の請求書をまだ受け取らなければならないと言ったらどうしますか? お金は送ってくれませんか? ...書類を送ることはできますが、私にとっては問題ありません。カードにお金を入れるためにこれらすべての個人情報を要求するのは、私にはばかげているように思えますが、それはカードを受け取るために行うものではありません...以上です...とにかく、私の口座にこの 200 ユーロが表示されるまでにいつまでかかるのか知りたいのですが?
Hi, a couple of days ago I won 200-odd euros, I took 200 euros and I followed the procedures for the withdrawal, I received the processing email and today they rejected it. I'll start by saying that I haven't I have attached the documents, photos and card codes and perhaps for this reason they will have rejected it. But I don't understand one thing... the card details, you already have it, because when I put money in you take them immediately without asking anything ..But why don't you do it straight away to then put them in, which anyway is always the same card and among other things you ask for very private data, they also ask me for the last bill to see the residence...Come on!!! !Are we kidding?What if I told you that I moved house a month ago and I still don't have a new residence, among other things I still have to receive the first bill..Don't you send me any money?..I can send you the documents sending, for me it's not a problem, it just seems absurd to me all these private details that you ask for to put money on a card, which you don't do to take it... That's all... Anyway, I'd just like to know when it still has to pass to see these 200 euros in my account?
Ciao,un paio si giorni fa' ho vinto 200 e passa euro,ho preso 200 euro e ho eseguito i procedimenti per il prelevamento,mi e' arrivata l'email dell'elaborazione e oggi me l'hanno respinta.Premetto che non ho allegato i documenti,foto e codici carta e forse per questo me l'avranno respinta.Ma non capisco una cosa...i dati della carta,voi gia' l'avete,perche' quando metto denaro ve li prendete subito senza chiedere nulla..Ma perche' per poi metterli,che cmq e' sempre la stessa carta,non lo fate subito e tral'altro chiedete dati molto privati,mi chiedono anche l'ultima bolletta per vedere la residenza...Ma dai!!!!Stiamo scherzando?E se io vi dicessi,che ho cambiato casa da un mese e ancora non ho la residenza nuova,tral'altro ancora devo ricevere la prima bolletta..Soldi non me ne mandate?..io i documenti ve li posso mandare,per me non e' un problema,mi sembra solo assurdo tutti questi dettagli privati che chiedete per mettere dei soldi in una carta,che per prenderli non fate..Tutto qui..Cmq,vorrei solo sapere quando deve ancora passare per vedere questi 200 euro nel mio conto?
自動翻訳: